Loading
0

[游戏分享][140418][Innocent Grey][Flowers -Le volume sur printemps-(春篇)汉化版][圣彗星兰学院汉化][本体+汉化补丁]

 

——声明——
本汉化补丁由圣彗星兰学院提供。汉化仅供小范围交流学习,禁止商用。作品版权归游戏出品公司Innocent Grey,若有侵权,立即删除。

欢迎转载。转载请注明出处,及汉化人员信息。

——前言——
FLOWERS系列是由春、夏、秋、冬一年四季所组成的清水百合推理故事。
(预计冬篇也将于17年春天发售。)
即使每个季节的主角都会更换,但核心的主人公,永远是春篇的 真·主角 白羽苏芳(CV:名冢佳织)。
以春篇为起始,接着由夏篇,秋篇来推动故事进展,在冬篇为故事画上终止符。
这是个历时四年,横跨四季才能完整描述的“属于少女们的故事”。

——圣彗星兰学院·STAFF表——
■ 春篇
程序:Ne酱
翻译:小不、院长
校对:小不、海鸟、小黑、院长
润色:rainsolin、小不、伏热、数字君
改图:海鸟、草帽、棉被、生ネギ、院长
百科:海鸟
测试:感谢全员。

——游戏介绍——
■ Innocent Grey(制作公司)
Innocent Grey主要风格以悬疑、猎奇杀人为主。
近些年 Innocent Grey 的风格也在逐渐转变,猎奇血腥的画风也比以前清淡了许多。
14年开始发售的全年龄百合游戏FLOWERS系列,也证明 Innocent Grey 开拓全龄向市场的想法。

■ FLOWERS (Innocent grey出品的百合向游戏系列)
于少女们的花园绽放,淡淡的,恋之花――
脱离mystery的Innocent Grey = 百合!而且是一般向,毫无悬念可言!
依旧是Innocent Grey,挑战新领域,饱含热忱的最新作!

原画:スギナミキ(杉菜水姬)
脚本:志水はつみ
OP曲・「FLOWERS」
作詞:高橋麗子 作曲:MANYO 歌:霜月はるか コーラス:鈴湯
ED曲・「花の頁」
作詞:高橋麗子 作曲:MANYO 歌:鈴湯 コーラス:霜月はるか

CAST
白羽蘇芳:名塚佳織
匂坂マユリ:岡本理絵
花菱立花:明島ゆうり
車椅子の少女:佐倉綾音
小御門ネリネ:西口有香
沙沙貴苺:長妻樹里
沙沙貴林檎:長妻樹里
八代譲葉:瑞沢渓
ダリア=バスキア:高城みつ
考崎千鳥:洲崎綾(夏篇出场)

——故事简介——
故事发生在被四壁高墙环绕和深幽森林包围的教会学校・圣彗星兰学院。
心负创伤的少女・白羽苏芳,来到这所妍丽少女们云集的学院入学。
因某些缘由闭门琐居,未曾与家人以外有过接触的她,被这所意图模拟结交“友人”的学院吸引,在这里进行的一切尝试,特别统称为“amitié”。
由学院暂定分配好的人生初见之友,苏芳对她们悄然萌生了花非花雾非雾般朦胧的恋心。
平淡的学院生活日复一日,学生不自然消失的现象却油然而生……
少女们在学院里将会见证什么、明白什么。

【补丁使用方法】
先安装Flowers春篇本体游戏后,将汉化版补丁exe 文件复制到游戏根目录下,双击鼠标左键,将所需文件原地解压。解压完成后安装游戏目录下的flowers.ttf 字体(需要管理员权限),双击Flowers_CHS.exe 即可启动游戏。

→→→安装完补丁后or下载好汉化版后,请务必双击安装游戏根目录内的“FLOWERS字体”,否则游戏字体会影响正常阅读。←←←

此补丁可与原版游戏共存。直接点击FLOWERS.exe 可运行日文原版,但二者的存档和配置文件互不兼容。中文版存档和配置信息在save_chs 文件夹下,日文版存档和配置信息在save 文件夹下。

(杀毒软件与补丁不共戴天,请先关掉杀毒软件。)

【其他问题请查阅FLOWERS大百科内的 —补丁使用方法—】
【汉化预览】

——FLOWERS大百科——
为最大化广大圣彗星兰学院学生的游戏体验,尼西亚会将随本补丁赠送一本《Flowers大百科》,其中包含FLOWERS游戏知识,以及春、夏篇游戏本篇中所引用的所有电影、书籍出处,以及官方发布的所有短篇等精华。请各位同学善用手册。

附:夏篇正在汉化中,请各位耐心等待。Flowers春篇已经在steam上架,如果喜欢的同学,可以购入正版。

最后,还请各位多多关注Flowers的动态,多多支持圣彗星兰学院汉化组。祝大家游戏愉快。

下载地址




  文件来源:圣彗星兰学院

  更新时间:2016年08月24日

  文件说明:Flowers -Le volume sur printemps-汉化补丁 提取码:jrin 解压:赞美Ne酱

  磁力链接:

  下载地址:百度网盘




  文件来源:脸黑脸黑脸真白

  更新时间:2016年08月24日

  文件说明:Flowers -Le volume sur printemps-本体

  磁力链接:

  下载地址:百度网盘